Stellen Sie sich vor, Sie reisen ins Jahr 2006 zurück, treffen an einem Acker in Frankreich einen Bauern mit einem verbeulten Citroën Berlingo und sagen ihm: "Eines Tages wird der Berlingo im Rampenlicht einer großen Oldtimermesse in Deutschland stehen!" Der Bauer würde wahrscheinlich unauffällig schnuppern, ob Sie zwei, drei Pastis oder Rotwein zu viel getrunken haben.

Kastenwagen und Berlingo auf der Retro Classics Essen

Im April 2026 war es aber tatsächlich so weit: Auf der Oldtimermesse Retro Classics Essen 2026 feierte Citroën seine kleinen Transporterchen.
Von 1951 bis 1996 hatte Citroën aus Kleinwagen folgende Kastenwagen gebastelt:
  • Citroën AZU, die "Kastenente" (ab 1951)
  • Citroën Acadiane, die Kasten-Dyane (ab 1978)
  • Citroën C15, der Kasten-Visa (ab 1984).
Citroen Berlingo, C15, Acadiane und Kastenente auf der Oldtimermesse Retro Classics Essen 2026
Citroën Deutschland und die deutschen Citroën-Clubs haben unter anderem diese Ahnenreihe auf die Retro Classics Essen 2026 gebracht: Citroën AZU ("Kastenente"), Acadiane, C15 und Berlingo 1.
Bild: Frank B. Meyer / AUTO BILD
Der Citroën Berlingo war 1996 der Gamechanger – warum, ergründen wir weiter unten. Erst mal kurz zu den drei Kastenwagen-Generationen!

Citroën AZU, die "Kastenente"

Schon die Ente, also der Citroën 2CV, war als Nutzwert-Auto konstruiert worden: vier Türen, recht großer Kofferraum, viel Platz vor allem dank Frontantrieb, niedriger Preis, günstige Unterhaltskosten.
Kastenente Citroen AZU von schräg hinten
Diese AZU-Kastenente wurde am 1968 erstmals in La Hestre (Belgien) auf die Reinigungsfirma "Publicité Idéale" zugelassen.
Bild: Frank B. Meyer / AUTO BILD
1951 setzte Citroën eins drauf, nein, dran: Hinter die Vordersitze montierten sie einen Blechkasten, der breiter und höher war als das Fahrerhäuschen. Dieses Prinzip haben mehrere Autohersteller später kopiert. (Die Kastenente im AUTO BILD-Test!)
Kastenente Citroen AZU von schräg vorn
Die Kastenente hat 18 PS. Der Kastenaufbau ist breiter als das Führerhäuschen; die Höhe glich Citroën durch ein höheres Dach überm vorderen Teil weitgehend aus.
Bild: Frank B. Meyer / AUTO BILD
Der Name: Citroën AZU. 250 Kilogramm Nutzlast durften all die Tischler und Maler, Bäcker und Winzer damit transportieren. Am wohlsten fühlten sich die mit kurzen Armen, denn zwischen Lenkrad und Trennwand war wenig Platz. Später kamen auch längere Varianten auf Basis des Citroën Ami 6 und 350 bis 400 Kilogramm Nutzlast. Bis 1978 montierte Citroën mehr als 1,2 Millionen Kastenenten.

Citroën Acadiane, die Kasten-Dyane

1961 brachte Renault den R4 auf den Markt – eine Konkurrenz für die Ente, dank breiter Karosserie und großer Heckklappe viel moderner. Citroën reagierte (sehr langsam) mit einer modernisierten Variante der vorhandenen Technik: 1967 brachten sie die Dyane auf den Markt. Mit großer Heckklappe, umklappbarer Rücksitzlehne, breiterem Innenraum und Scheibenbremsen. (Hier finden Sie unseren Fahrbericht über den Citroën Dyane!)
Citoren Acadiane von schräg hinten
Ingenieure der Firma Panhard entwickelten aus der Kastenente die Acadiane. Dabei verstärkten sie Rahmen und Achsen.
Bild: Frank B. Meyer / AUTO BILD
1978 führte Citroën die Acadiane als Nachfolger der Kastenente ein. Sie hat 13,5 Zentimeter mehr Radstand als die Dyane, der Kasten ist breit genug für eine Europalette und groß genug für 2,3 Kubikmeter Ware. Die Nutzlast sprang auf 435 Kilogramm.
Citoren Acadiane von schräg vorn
Diese Acadiane wurde 1986 in Frankreich ausgeliefert. Bis auf zwei eingeschweißte Bleche im Fahrerhaus ist die Karosserie original, berichtet Citroën.
Bild: Frank B. Meyer / AUTO BILD
Acadiane heißt sie deshalb, weil die Kastenente nach dem Entwicklungskürzel AK hieß. Bis 1987 wurden laut Citroën mehr als 250.000 Exemplare gebaut.

Citroën C15, der Kasten-Visa

Ebenfalls 1978 versuchte Citroën als Teil des PSA-Konzerns, nun endlich einen Nachfolger für die Ente zu etablieren: den Citroën Visa. Große Teile der Technik teilte er sich mit den Schwestermodellen Peugeot 104 und Citroën LN.
Citroen C15 von schräg vorn
Vorn entspricht der Citroën C15 dem Visa; die Hinterachse stammt aus dem Citroën BX und wurde auf den Betrieb ohne Hydropneumatik umkonstruiert.
Bild: Frank B. Meyer / AUTO BILD
Schlanke sechs Jahre später reichten sie die Kastenwagen-Variante nach, den Citroën C15. Auch er hat einen längeren Radstand als die Limousinen-Basis. Das Ladevolumen stieg auf bis zu 2,7 Kubikmeter, die Nutzlast auf 570 bis 765 Kilogramm. Zweizylinder-Boxermotoren wie im Visa gab es im C15 nicht.
Citroen C15 von schräg hinten
Seinen Namen hat der C15 vom höchsten zulässigen Gesamtgewicht: 1,5 Tonnen. Dieses Exemplar mit 60 PS hat laut Besitzer erst vier (!) Kilometer runter.
Bild: Frank B. Meyer / AUTO BILD
Bis 2005 produzierte PSA rund 1,2 Millionen Citroën C15. In den 2000er-Jahren war gefühlt der ganze Mittelmeerraum mit weiß lackierten C15 bevölkert. Mit 21 Jahren Bauzeit ist der C15 einer der Langläufer der französischen Automobilgeschichte, auch wenn er damit im Schatten der Ente und der 27 Jahre lang gebauten Kastenente steht.

Citroën Berlingo, der große Prinzipbruch

Der große Umbruch kam 1996: Zum ersten Mal gab ein Hersteller das Prinzip auf, das Führerhäuschen eines Kleinwagens an eine Blechbüchse zu schrauben, und konstruierte stattdessen auf Golf-Klasse-Basis ein eigenständiges Modell.
Citroen Berlingo I von schräg vorn
Die Berlingo-Baureihe repräsentiert auf der Retro Classics Essen dieser Citroën Berlingo Multispace Chrono.
Bild: Frank B. Meyer / AUTO BILD
Damit kamen sie dem Renault Kangoo knapp zuvor. Wobei der den beiden PSA-Konkurrenten anfangs die Schiebetür rechts voraus hatte – der Berlingo hatte zunächst allen Ernstes gar keine Tür für die zweite Reihe. In einer Art Wettrüsten brachte Renault den Kangoo mit zwei Schiebetüren (unvergessen der Werbespot, in dem Bankräuber den gestohlenen Geldsack quer durchs Auto warfen und er wieder auf der Straße landete). Damit zog Citroën beim Berlingo nach. (Vergleichstest: Citroën Berlingo gegen Renault Kangoo)
Citroen Berlingo I von schräg hinten
Besitzer Andreas Strunk kaufte den Berlingo 2020 für 1850 Euro. Ein Beulendoktor holte 33 Dellen aus der Karosserie.
Bild: Frank B. Meyer / AUTO BILD
Als Basis dienten in diesem Fall die Schwestermodelle Citroën ZX und Peugeot 306. Schwestermodell des Berlingo war der weitgehend baugleiche Peugeot Partner.
Citroën gab bis zu 2,8 Kubikmeter maximales Ladevolumen und Nutzlasten zwischen 547 und 775 kg an. Der Berlingo war mit seiner komfortablen Basis und der erhöhten Sitzposition auch für den privaten Gebrauch verlockender als Acadiane oder C15.
AUTO BILD Gebrauchtwagenmarkt
Citroen Berlingo 1.4 Advance
1.400
Citroen Berlingo 1.4 Advance
186.000 km
55 KW (75 PS)
09/2006
Zum Angebot
Benzin, 10,2 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 185 g/km*
Citroen Berlingo 1.4i Tonic
2.200
Citroen Berlingo 1.4i Tonic
179.000 km
55 KW (75 PS)
08/2006
Zum Angebot
Benzin, 7,5 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 175 g/km*
Citroen Berlingo Multispace 1.6 HDI   klmaanlage  euro 4
999
Citroen Berlingo Multispace 1.6 HDI klmaanlage euro 4
216.620 km
66 KW (90 PS)
07/2006
Zum Angebot
Diesel, 5,4 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 143 g/km*
Citroen Berlingo 1.4i Advance
3.100
Citroen Berlingo 1.4i Advance
180.000 km
55 KW (75 PS)
06/2006
Zum Angebot
Benzin, 7,4 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 175 g/km*
Citroen Berlingo Kombi 1.6 HDI Style *1.Hand*nur 142 TKM*Klima*
3.400
Citroen Berlingo Kombi 1.6 HDI Style *1.Hand*nur 142 TKM*Klima*
142.300 km
66 KW (90 PS)
06/2006
Zum Angebot
Diesel, 5,4 l/100km (komb.)*
Citroen Berlingo Multispace 1.4i
2.700
Citroen Berlingo Multispace 1.4i
219.000 km
55 KW (75 PS)
06/2006
Zum Angebot
Benzin, 7,4 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 175 g/km*
Citroen Berlingo 1.9 D X
2.000
Citroen Berlingo 1.9 D X
315.000 km
51 KW (69 PS)
05/2006
Zum Angebot
Diesel, 6,9 l/100km (komb.)*
Citroen Berlingo HDi 90 Multispace Exclusive Kombi -Rohlstul-
4.000
Citroen Berlingo HDi 90 Multispace Exclusive Kombi -Rohlstul-
210.719 km
66 KW (90 PS)
03/2006
Zum Angebot
Diesel, 5,4 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 143 g/km*
Citroen Berlingo LKW Geschlossen Kasten
750
Citroen Berlingo LKW Geschlossen Kasten
287.500 km
66 KW (90 PS)
11/2005
Zum Angebot
Citroen Berlingo 1.4 Advance * LPG GAS * AHK * TÜV/AU *
3.750
Citroen Berlingo 1.4 Advance * LPG GAS * AHK * TÜV/AU *
199.000 km
55 KW (75 PS)
10/2005
Zum Angebot
LPG (WLTP), 7,6 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 185 g/km*
Alle Citroen Berlingo gebraucht

Ein Service von

Ein Service von AutoScout24
Rechtliche Anmerkungen
* Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen und gegebenenfalls zum Stromverbrauch neuer Pkw können dem "Leitfaden über den offiziellen Kraftstoffverbrauch" entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der "Deutschen Automobil Treuhand GmbH" unentgeltlich erhältlich ist www.dat.de.
Autobewertung
ANZEIGE

Wie viel ist mein Auto wert? Kostenlose Autobewertung

Ein Service von

Ein Service von Carwow
Das Prinzip hatte Erfolg: Citroën baut nach diesem Strickmuster inzwischen den Berlingo in dritter Generation – und hat seit 1996 mehr als drei Millionen Berlingo gebaut. (Mehr Neuheiten des Jahres 1996)
Cockpit des Citroen Berlingo I
Teile des Cockpits im Berlingo Multispace Chrono sind farblich abgesetzt.
Bild: Frank B. Meyer / AUTO BILD
Rechte Schiebetür des Citroen Berlingo I
1999 führte Citroën beim Berlingo die Schiebetür rechts ein, 2000 die zweite Schiebetür gegenüber. Dieses Exemplar hat eine.
Bild: Frank B. Meyer / AUTO BILD
Faltdach des Citroen Berlingo I
Das Faltschiebedach mit gummiartiger Oberfläche gab es gegen 1800 Mark Aufpreis.
Bild: Frank B. Meyer / AUTO BILD
Typlogo des Citroen Berlingo I
Typisch: der geschwungene "Berlingo"-Schriftzug.
Bild: Frank B. Meyer / AUTO BILD
Schaltknauf des Citroen Berlingo I
Der erste Schaltknauf war abgegriffen; dieses originale Ersatzteil fand Besitzer Andreas Strunk in Brasilien. Über Umwege und Beziehungen schaffte er es, ihn zu importieren.
Bild: Frank B. Meyer / AUTO BILD
Tacho und Drehzahlmesser, Instrumente des Citroen Berlingo I
Dieser Berlingo (1,8 Liter Hubraum und 90 PS) hat knapp 140.000 Kilometer runter. Der rote Bereich beginnt erst bei 6300/min.
Bild: Frank B. Meyer / AUTO BILD
Vordersitze des Citroen Berlingo I
Das Sondermodell Chrono hat bunte Sitzbezüge, hier in Grün und Gelb.
Bild: Frank B. Meyer / AUTO BILD
Prospekte des Citroen Berlingo I Chrono
Originale Preislisten und Prospekte hat der Besitzer natürlich auch aufgetrieben.
Bild: Frank B. Meyer / AUTO BILD

Kommentar

Um luxuriöse Coupés und Cabrios müssen wir uns keine Sorgen machen. Autos wie der Citroën SM, der Mercedes SL oder der Jaguar XK8 werden immer einen Platz im Rampenlicht haben.
Zur Geschichte des Automobils gehören aber auch die schnöden, praktischen, billigen Autos. Käfer und Polo, klar, aber auch die Klein- und Kleinsttransporter, die immer nur benutzt wurden. Wie eben Citroëns Kastenente, die Acadiane, der C15 und der Berlingo. Auch und gerade die Exemplare mit Spuren der Jahrzehnte. Sie erzählen einen anderen, nicht minder wichtigen Teil der Automobil- und Mobilitätsgeschichte.
Citroën möchte neue Berlingo verkaufen und erinnert auch deshalb an die Vorgänger. Kunden sollen sich an sie erinnern, Citroën möchte ihre Kaufentscheidung beeinflussen. Das ist legitim, und wenn sie zu dem Zweck den alten Lasteseln eine Bühne bieten: desto besser.
Noch mehr feiere ich die privaten Enthusiasten, die ihrem Citroën C15, Opel Combo, Fiat Fiorino, Renault Rapid oder Ford Fiesta Courier so viel Liebe, Zeit und Zuwendung widmen wie andere Leute ihrem Citroën SM, Mercedes SL oder Jaguar XK8. Bitte bleibt dabei! Denn Ihr bringt späteren Generationen ein Gefühl für das Leben von früher nah.