Wenn Autos sprechen könnten, hätte uns der Hyundai i10 vermutlich gehörig die Meinung gegeigt. Fast nie durfte er verreisen, andere Städte oder gar Länder besuchen. Stattdessen immer nur Kurzstrecke in der Stadt. Und so dauerte es am Ende geschlagene drei Jahre, um mit ihm 100.000 Kilometer abzuspulen. Oder nennen wir es besser: Kilometer zusammenzustückeln. Denn seien wir mal ehrlich: Wir sind verwöhnt. Ein Kleinwagen mit 87 PS steht auf der Tester-Wunschliste ganz hinten, wenn es um Langstreckenbewältigung geht. Für die Stadt dagegen, na klar, da haben wir alle gern zum i10-Schlüssel gegriffen. 3,66 Meter kurz, 10,3 Meter Wendekreis. Unschlagbare Argumente in der Hamburger City. Bringt aber keine Meilen auf den Tacho. Einmal Platz genommen, fing der kleine Hyundai an zu wirken. Zuallererst mit eigenwilliger Farbgebung innen. Mit Armaturentafel und Sitzpolstern in Kupferpasten-Braun. Gehört zur Style-Ausstattung, nennt sich "Schwarz/ Orange". Dazu die Außenfarbe "Passion Red". Mutig. Aber egal. Es gab ja noch mehr zu entdecken, was im Kleinwagen nicht selbstverständlich ist. Zum Beispiel die Berganfahrhilfe, Kurvenlicht, Freisprecheinrichtung, Radiofernbedienung, Temporegelung, Klimaautomatik, Lenkrad- und Sitzheizung. Gar nicht übel, diese Ausstattung.
AUTO BILD Gebrauchtwagenmarkt
Image Hyundai i10 1.2 Aut. Trend KlimaA SHZ Android A. Alu PDC
17.490
Hyundai i10 1.2 Aut. Trend KlimaA SHZ Android A. Alu PDC
10 km
62 KW (84 PS)
02/2023
Zum Angebot
Image Hyundai i10 i 10 1.0 GO-AUTOMATIK-KLIMA-SPUR-ZV-Fb-eFH-Sofor
15.949
Hyundai i10 i 10 1.0 GO-AUTOMATIK-KLIMA-SPUR-ZV-Fb-eFH-Sofor
5 km
49 KW (67 PS)
02/2023
Zum Angebot
Benzin, 4,3 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 99 g/km*
Image Hyundai i10 1.0 TREND M/T MJ22 +KOMFORTPAKET+LM+SOFORT+
16.490
Hyundai i10 1.0 TREND M/T MJ22 +KOMFORTPAKET+LM+SOFORT+
10 km
49 KW (67 PS)
02/2023
Zum Angebot
Benzin, 4,8 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 126 g/km*
Image Hyundai i10 MJ23 1,0 Select
15.354
Hyundai i10 MJ23 1,0 Select
30.000 km
49 KW (67 PS)
01/2023
Zum Angebot
Benzin, 4,5 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 104 g/km*
Image Hyundai i10 N Line 1.0 T-GDi M/T Navi-Paket 1.0 T-GDi
18.100
Hyundai i10 N Line 1.0 T-GDi M/T Navi-Paket 1.0 T-GDi
10 km
74 KW (101 PS)
01/2023
Zum Angebot
Benzin, 4,9 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 108 g/km*
Image Hyundai i10 1.0 Prime Klimaaut. Navi 16 Alu DAB Apple
16.390
Hyundai i10 1.0 Prime Klimaaut. Navi 16 Alu DAB Apple
10 km
49 KW (67 PS)
01/2023
Zum Angebot
Benzin, 4,8 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 109 g/km*
Image Hyundai i10 1.2 TREND+DACHLACKIERUNG+WINTERRÄDER
17.990
Hyundai i10 1.2 TREND+DACHLACKIERUNG+WINTERRÄDER
12 km
62 KW (84 PS)
01/2023
Zum Angebot
Benzin, 4,9 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 112 g/km*
Image Hyundai i10 1.0 Select/Funktionspaket
15.490
Hyundai i10 1.0 Select/Funktionspaket
9.500 km
49 KW (67 PS)
01/2023
Zum Angebot
Benzin, 4,5 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 104 g/km*
Image Hyundai i10 (MJ22) 1.2 Trend Klimaautom.+Fernlichtas.+Te
16.370
Hyundai i10 (MJ22) 1.2 Trend Klimaautom.+Fernlichtas.+Te
3.500 km
01/2023
Zum Angebot
Benzin, 4,7 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 124 g/km*
Image Hyundai i10 MJ23 1,0 Select
15.955
Hyundai i10 MJ23 1,0 Select
30.000 km
49 KW (67 PS)
01/2023
Zum Angebot
Benzin, 4,5 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 104 g/km*
Weitere Gebrauchtwagen anzeigen
Ein Service vonEin Service von AutoScout24
Rechtliche Anmerkungen
* Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen und gegebenenfalls zum Stromverbrauch neuer Pkw können dem "Leitfaden über den offiziellen Kraftstoffverbrauch" entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der "Deutschen Automobil Treuhand GmbH" unentgeltlich erhältlich ist (www.dat.de).

Die Kupplung sorgte für mangelnde Begeisterung

Hyundai i10
Die Kupplungsscheibe war von unserem Test tief beeindruckt. Der Belag ist eindeutig kurz vorm Ende.
Und was sagt die Preisliste dazu? Mit 87 PS im Style-Trimm und mit zwei, drei Extras kostet der Zwerg 14.340 Euro. Beim Preis ist der Kleine also eher ein Großer. Immerhin einer, der auf den ersten Kilometern positiv überraschte. Testfahrer Stefan Mallach war so angetan, dass er spontan drei Seiten im Fahrtenbuch mit seinem Kommentar füllte. Er freute sich dabei ebenso über die Ausstattung wie über den quirligen Vierzylinder alter Schule, der prima ohne Turbounterstützung auskommt. Kritische Worte fand er für die Schaltung. Stefan beschrieb es höflich so: "Nichts für eilige Dynamiker." Im weiteren Testverlauf wurden die Kommentare dazu deftiger. Gemeint war weniger das Getriebe. Für mangelnde Begeisterung sorgte vor allem die Kupplung, die schon frühzeitig unsere Freude am Gangwechsel trübte, da sie nicht sauber trennte. Im weiteren Testverlauf fuhren wir deshalb dreimal zum Service. Der Werkstatteingriff (Einstellung am Kupplungszug) brachte jedes Mal nur kurze Zeit eine Verbesserung. Die Folgen bekamen wir bei der Demontage zu sehen. Wenn irgendein Bauteil des i10 in drei Jahren Dauertest gelitten hat, dann Kupplung und Ausrücklager. Wäre der i10 wie ein normaler Dauertester überwiegend über Autobahnen und Landstraßen gescheucht worden, hätte die Kupplung sicher deutlich weniger geschuftet. Allerdings hätten sich dann vermutlich mehr Kollegen am fehlenden sechsten Gang gestört. Sei’s drum. So hat dieser Koreaner auf seine Art den härtesten 100.000-Kilometer-Dauertest aller Zeiten erlebt. Kurzstrecke, Stadtverkehr, teilweise mehrmals täglich Fahrerwechsel.
Überblick: Alles zum Hyundai i10

Die Schaltempfehlung sollte man nicht zu ernst nehmen

Hyundai i10 1.2 Style
Bereits kurz nach Test-Halbzeit wurden vorn neue Bremsscheiben und-klötze montiert. Kostenpunkt: 401,56 Euro.
Am Umfang des vollen Dauertestbuchs sind die Strapazen zu erkennen. Üblich sind 20 Seiten. Der i10 bringt es auf 56. Von der Kupplung abgesehen, war der i10 ein feiner Kleiner. Ein echter VW-Up-Gegner. Redakteur Lars Hänsch-Petersen beschrieb es so: "Alles, was man braucht, und nichts, was nervt." Außer der Schaltempfehlung. Die sollte man nur bei Fahrten durchs Flachland beachten. Wird es hügelig, braucht man Leistung – und würde beim Beachten der Schaltempfehlung die Spitze eines Staus bilden. Technische Probleme? Zwei gelöste Schrauben am Bedienhebel der Sitzhöhenverstellung haben wir selbst festgezogen. Nach 25.000 Kilometern nahm der i10 kein Gas mehr an. Kurios: Das Gehäuse des Luftfilterkastens war gebrochen. Ein Fall für die Garantie. Schon kurz nach Test-Halbzeit wurden vorn neue Bremsscheiben und-klötze montiert (401,56 Euro). Erstaunlich früh. Positiver Effekt: Die Bremswege lagen bei Testende auf gleichem Niveau wie bei der Eingangsprüfung. 37 Meter von 100 auf 0 sind ein guter Wert für so einen Zwerg.
Mehr zum Thema: Die Dauertest-Rangliste mit allen Testergebnissen
Bei der Zerlegung war das Bremsmaterial rundum noch in gutem Zustand. Wie auch der solide Vierzylinder. An Kolben, Laufbahnen und Ventilen gab es keine Auffälligkeiten. Selbst das Getriebe erstaunte mit unbeschädigten Gangrädern. Dabei hatten wir vom Rückwärtsgang abgerundete Zahnflanken erwartet. Aber nichts da. Hier hat Hyundai eindeutig nicht am Material gespart. Diesen Eindruck vermittelte auch der Rest. Zwar fanden wir lose Clips und Scheuerstellen von Verkleidungsteilen. Aber das war undramatisch. Unser Auto würde sagen: "Lasst mich doch endlich einfach mal fahren – und den Stadtverkehr von Paris oder Mailand testen!"
Fazit von Manfred Klangwald: Ein Zwerg? Ja, im positiven Sinn. Der i10 hat im Vergleich zum Vorgängermodell einen Riesenschritt getan. Er ist (nicht nur) ein überzeugender Stadtwagen. Aber das Kupplungsproblem nervt. Der Austausch kostet rund 740 Euro. Garantie? Irrtum, Verschleißteil!

Bildergalerie

Hyundai i10 im 100.000-Kilometer-Dauertest
Hyundai i10 im 100.000-Kilometer-Dauertest
Hyundai i10 im 100.000-Kilometer-Dauertest
Kamera
Hyundai i10 im 100.000-Kilometer-Dauertest

Von

Manfred Klangwald