Um die gesetzlichen Bestimmungen in Fernost zu erfüllen, muss die Wagenbreite des Smart um 45 Millimeter auf 1, 47 Meter reduziert werden. Dies wird durch eine geringere Spurbreite an der Hinterachse, eine schmalere Bereifung sowie eine Änderung des Body-Panels im Heckbereich erreicht.

Durch diese Veränderungen wird der Smart den in Japan geltenden Bestimmungen für so genannte leichte Fahrzeuge angepasst. Wagen dieser Kategorie sind wesentlich günstiger in der Steuer und Versicherung als herkömmliche Autos. Zudem entfällt durch die Verkleinerung die in Japan teilweise gültige Nachweispflicht für einen Parkplatz.