(dpa) Der europäische Automarkt ist im Sommer 2013 auf der Stelle getreten. Während im Juli die Zahl der Neuzulassungen in der Europäischen Union noch um fünf Prozent zum entsprechenden Vorjahreszeitraum angestiegen war, wurden im August fünf Prozent weniger Autos verkauft. Insgesamt wurden im Juli 982.544 Fahrzeuge abgesetzt, im August waren es dann nur noch 653.872 Stück, wie der Branchenverband Acea am 17. September 2013 mitteilte.Der deutsche Markt entwickelte sich im Juli mit einem Plus von 2,1 Prozent nur unterdurchschnittlich. Im August entsprach die Entwicklung mit einem Minus von 5,5 Prozent ungefähr der allgemeinen Markttendenz. Ein Blick auf die Entwicklung im August in anderen wichtigen Märkten der Welt ergibt ein gemischtes Bild: So legten die Neuzulassungen in den USA um 17,0 Prozent zu, wie der deutsche Verband der Automobilindustrie (VDA) mitteilte. Auch in China (plus 16,4 Prozent) und Indien (plus 4,5 Prozent) stiegen die Verkäufe. In Brasilien (minus 22,8 Prozent) und Russland (minus 10,5 Prozent) gingen die Neuzulassungen hingegen deutlich zurück.