Im großen Buch der Glückskeks-Weisheiten steht er ganz oben. Der berühmte Satz zum (kleinen) Glück, das angeblich immer eine Frage der inneren Einstellung sei. Nun ja, was sollen wir dazu sagen? Außer vielleicht, dass die Lebensweisheit zum Nachtisch selten einmal so zugetroffen hat wie heute.
Das wird einem besonders dann bewusst, wenn man einmal den Blick zurück wirft auf das Kleinwagensegment von vor fünf Jahren. Dieses kunterbunte Spaß-Biotop, in dem i20 N, Fiesta ST, 208 GTi, DS3 Racing, Clio R.S. und Co für Stimmung sorgten. Und wenn man diesen wilden Haufen von einst mit dem vergleicht, was heute davon übrig geblieben ist. Die Frage lautet also schon längst nicht mehr, wer der Spaßigste unter den Kleinen ist. Vielmehr muss man eher fragen, wer überhaupt noch da ist.
AUTO BILD Gebrauchtwagenmarkt
MINI John Cooper Works * Paket XL * DA+ * uvm.
36.990
MINI John Cooper Works * Paket XL * DA+ * uvm.
3.000 km
170 KW (231 PS)
05/2026
Zum Angebot
MINI John Cooper Works Aceman E Trim 19'' PANO H/K HUD DrAs
40.890
MINI John Cooper Works Aceman E Trim 19'' PANO H/K HUD DrAs
5.658 km
190 KW (258 PS)
01/2026
Zum Angebot
Elektro (WLTP), 16,4 kWh/100km (komb.)
MINI John Cooper Works Aceman E
41.999
MINI John Cooper Works Aceman E
7.999 km
190 KW (258 PS)
12/2025
Zum Angebot
Elektro (WLTP), 16,4 kWh/100km (komb.)
MINI John Cooper Works JCW E  / Paket L JCW TRIM/ Zierstreifen/ 18" ALU/
38.805
MINI John Cooper Works JCW E / Paket L JCW TRIM/ Zierstreifen/ 18" ALU/
5.819 km
190 KW (258 PS)
12/2025
Zum Angebot
Elektro (WLTP), 155 kWh/100km (komb.)
MINI John Cooper Works COOPER JCW John Cooper Works Tr Steptronic EDC
41.850
MINI John Cooper Works COOPER JCW John Cooper Works Tr Steptronic EDC
5.362 km
170 KW (231 PS)
10/2025
Zum Angebot
Benzin (WLTP), 6,6 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 149 g/km*
MINI John Cooper Works JCW !!! Vollausstattung !!!
34.900
MINI John Cooper Works JCW !!! Vollausstattung !!!
9.000 km
170 KW (231 PS)
07/2025
Zum Angebot
MINI John Cooper Works John Cooper Works Trim
36.846
MINI John Cooper Works John Cooper Works Trim
21.930 km
170 KW (231 PS)
07/2025
Zum Angebot
Benzin (WLTP), 6,8 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 154 g/km*
MINI John Cooper Works Navi/LED/RFK/SHZ/GSD/Apple Navi/LED/RFK/SHZ/GSD/Ap
36.241
MINI John Cooper Works Navi/LED/RFK/SHZ/GSD/Apple Navi/LED/RFK/SHZ/GSD/Ap
4.155 km
170 KW (231 PS)
06/2025
Zum Angebot
Benzin (WLTP), 6,6 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 149 g/km*
MINI John Cooper Works COOPER S John Cooper Works Tr Steptronic Panoram
38.970
MINI John Cooper Works COOPER S John Cooper Works Tr Steptronic Panoram
34.270 km
150 KW (204 PS)
05/2025
Zum Angebot
CO2 Ausstoß 145 g/km*
MINI John Cooper Works COOPER JCW John Cooper Works Tr Steptronic EDC
37.890
MINI John Cooper Works COOPER JCW John Cooper Works Tr Steptronic EDC
2.850 km
170 KW (231 PS)
05/2025
Zum Angebot
CO2 Ausstoß 147 g/km*
Alle MINI John Cooper Works gebraucht

Ein Service von

Ein Service von AutoScout24
Rechtliche Anmerkungen
* Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen und gegebenenfalls zum Stromverbrauch neuer Pkw können dem "Leitfaden über den offiziellen Kraftstoffverbrauch" entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der "Deutschen Automobil Treuhand GmbH" unentgeltlich erhältlich ist www.dat.de.
Autobewertung
ANZEIGE

Wie viel ist mein Auto wert? Kostenlose Autobewertung

Ein Service von

Ein Service von Carwow
Und das bringt uns wiederum zu Audi A1 und Mini JCW, die zuletzt ja nicht gerade als Stimmungskanonen ihres Segments verschrien waren, im Gegensatz zu all den anderen dafür aber zumindest überlebt haben.
Zusammen mit dem VW Polo GTI, der es diesmal jedoch leider nicht einrichten konnte. Streng genommen passt der Clinch ohne den VW allerdings auch deutlich besser. Wieso? Weil er sich so auf die beiden Lifestyler konzentriert, die sich insgeheim fürs richtig Derbe ja schon lange etwas zu fein gewesen sind.

Mini: Technik bleibt weitgehend vertraut

Daran ändert auch das nunmehr vierte Epos der Mini-Neuauflage nichts, was vor allem daran liegen mag, dass es technisch gesehen ganz generell nicht viel ändert. Der Zweiliter erstarkt ein wenig im Drehmoment, ist ansonsten aber genauso vertraut wie das Siebengang-Doppelkupplungsgetriebe, das stramm abgestimmte Adaptivfahrwerk und die restliche Dynamik-Staffage. Wenn überhaupt, so fallen am ehesten noch die neuen 18-Zöller mit Contis SportContact 7 auf, der im Konfigurator ein wenig vollmundig als "Sportreifen" angepriesen wird. Natürlich handelt es sich hier nicht um einen echten Sportreifen, sondern schlicht um die griffigere Alternative zum sonstigen Eco-Pneu, mit dem der Normverbrauch poliert wurde.
Audi A1 40 TFSI vs. Mini John Cooper Works: Vergleichstest
In Kurven vermisst man nicht nur die Rückmeldung, sondern auch das kesse Heck von einst.
Bild: Toni Bader
Dass Beständigkeit manchmal auch Trumpf sein kann, zeigt vor allem die Optik, die um ein paar nette Gimmicks erweitert wurde, ansonsten aber ganz Mini bleibt. Kurze Haube, farblich abgesetztes Dach, dazu Rallye-Streifen, große Glubschaugen und neuerdings auch eine kesse Abschlepp-Schlaufe, die genau dort aus dem Stoßfänger ragt, wo DTM-Renner einst ihre Öse hatten – als wenn das Leben des JCW ein fortwährender Trackday wäre.

Digitaler denn je

Wirklich neu ist am Ende tatsächlich nur der Innenraum, der sich mittlerweile voll digital und vernetzt, gleichzeitig aber auch so unsportlich wie noch nie präsentiert. Schön, wenn sich ein Auto neuerdings mit dem Smartphone aufsperren lässt und einzelne Fahrmodi mit verschiedenen Farbthemen untermalt. Nur hilft einem das ganze Neuzeit-Chichi denkbar wenig, wenn man den Drehzahlmesser auf der anderen Seite nur noch im Tausch mit der Tankanzeige bekommt.
Motorbauart/Aufladung 
R4, Turbo 
R4, Turbo 
Ladedruck max. 
1,3 Bar 
2,0 Bar 
Einbaulage 
vorn quer 
vorn quer 
Ventile/Nockenwellen 
4 pro Zylinder/2 
4 pro Zylinder/2 
Hubraum 
1984 cm³ 
1998 cm³ 
Leistung kW (PS) bei 1/min 
152 (207)/4600-6000 
170 (231)/5000-6000 
Literleistung 
104 PS/l 
116 PS/l 
Drehmoment Nm bei 1/min 
320/1500-4500 
380/1500-4000 
Getriebe 
7-Gang-Doppelkupplung 
7-Gang-Doppelkupplung 
Antriebsart 
Vorderrad 
Vorderrad 
Maße L/B/H 
4029/1740*/1409 mm 
3876/1744*/1452 mm 
Radstand 
2547 mm 
2495 mm 
Tank-/Kofferraumvolumen 
40/335 l 
44/210 l 
WLTP-Verbrauch auf 100 km 
6,5 l Super 
6,7 l Super 
Grundpreis 
33.050 € 
40.650 € 
Testwagenpreis (wird gewertet) 
34.100 € 
42.000 € 
Ganz davon abgesehen, dass die Darstellung des Digital-Displays ohnehin einer komplett verwackelten Logik folgt. Grundsätzlich ist der mittlere Teil der 240-mm-Scheibe nämlich als Auswahl-Menü gedacht, weshalb die zum Fahren relevanten Daten eine Ebene darüber fix angepinnt wurden. So weit, so logisch! Nun kann man sich im mittleren Bereich allerdings auch die Fahrdaten in Groß einblenden lassen, unter anderem in Form eines nett gemachten Retro-Tachos, der auf den ersten Blick durchaus charmant aussieht. Auf den zweiten Blick fällt einem jedoch auf, dass er genau dieselben Werte anzeigt, die eine Ebene darüber dauerhaft eingeblendet werden.

Audi: Reife statt Digital-Experimente

Binäre Unzulänglichkeiten, die der Audi noch nicht einmal vom Hörensagen kennt. Okay, böse Zungen würden nun anmerken, dass er dafür wahrscheinlich auch viel zu alt sei. Doch geht mit diesem Alter eben auch eine gewisse Reife einher, die man im vorliegenden Fall tatsächlich an allen Ecken und Enden spüren kann. In Sachen Haptik lässt sich der kleine Premium-Knuffel hier nämlich überhaupt nicht lumpen. Ganz im Gegenteil, seine Schalter, sein Instrumentarium und weite Teile seiner Oberflächen fassen sich deutlich besser an als in vielen Audi der Neuzeit.
Audi A1 40 TFSI vs. Mini John Cooper Works: Vergleichstest
Im Gegensatz zum Mini hat sich der A1 noch ein richtig kompaktes Fahrgefühl bewahrt.
Bild: Toni Bader
Antriebsseitig gebührt ihm ohnehin das Prädikat zeitlos. Denn auch wenn der Zweiliter-Allzweck-TSI hier in absolut mildester Stufe auffährt, mit 207 PS und 320 Newtonmetern, so ändert das absolut gar nichts am gewohnt engagierten Eindruck, den er einfach immer hinterlässt. Fix im Antritt, stämmig im Durchzug und selbst obenherum, wenn er seinem Leistungsplateau entgegensockelt, noch immer entschlossener als viele seiner Artgenossen.
Audi A1 40 TFSI vs. Mini John Cooper Works: Vergleichstest
Manch moderner Audi ist schäbiger möbliert. Ergonomie und Haptik sind top für einen Kleinwagen.
Bild: Toni Bader
Einziger Wermutstropfen ist die nicht gerade sportlich abgestimmte und auf manuelle Kommandos etwas träge reagierende S tronic, die mit ihren Übersetzungen eher in der Oberklasse anbandeln könnte als hier im Kleinst-Revier. Die Gänge sechs und sieben sind grundsätzlich Overdrives, zum Fahren benötigt werden nur die Gänge eins bis fünf. Und die spannen einen Rahmen von 0 bis Tacho 250 – mit entsprechend großen Sprüngen dazwischen.

Engeres Drehzahlband, bessere Zahlen

Tatsächlich steckt der Mini sein Drehzahlband ein gutes Stück enger ab, gerade in den unteren Gängen. Dazu kommt das durchweg höhere Drehmoment, das seinerseits in einem etwas höheren Leistung-Peak gipfelt. Ein Vorteil auf ganzer Linie also, den der Retro-Knuffel auch zielsicher in durchweg bessere Fahrleistungen umwandelt. Tempo 100 ist in 5,9 Sekunden gerissen, die 200 steht nach 22,9 Sekunden gleich doppelt auf der Uhr. Der Audi folgt mit 0,4 beziehungsweise 1,6 Sekunden Abstand.
Audi A1 40 TFSI vs. Mini John Cooper Works: Vergleichstest
Der Mini hat einen komplett sanierten Innenraum mit stark digitaler Note und ebenso stark konturiertem Sportlenkrad.
Bild: Toni Bader
Im Prinzip also eine klare Sache, zumal der Mini auch noch besser durchzieht und in der Spitze schneller rennt. Von den Schaltpaddles (erhältlich im A1, aber nicht im Testwagen verbaut), den deutlich umfangreicheren Fahrmodi und den strammeren Gangwechseln ganz zu schweigen. Und trotzdem ist es am Ende der Audi, der einem rein subjektiv nicht nur energischer, sondern vor allem auch leibhaftiger vorkommt. Denn irgendwie haben es die Macher des Mini geschafft, alle Schnittstellen zur Mechanik mit einer binären Pomade zuzukleistern, die jegliche Rückmeldung im Keim erstickt.

Lenkung: Audi linear, Mini synthetisch

Beispiel Lenkung: Selbige ist im A1 bestimmt kein Meisterwerk. Etwas zu leichtgängig und indifferent, gerade in die weiteren Winkel hinein. Doch sie fühlt sich linear und konsistent an und vermittelt in Ansätzen durchaus ein Gefühl für die Grenzen der Vorderachse. Ganz im Gegensatz zur Mini-Lenkung, die extrem synthetisch in der Hand liegt und ihre Lenkkräfte noch dazu ständig ändert. Beim Rangieren künstlich steif, bei langsamer Fahrt übertrieben leicht, ab 100 ein wenig lose, ehe zur Vmax die Mittellage plötzlich wieder stramm angebunden wird.
Audi A1 40 TFSI vs. Mini John Cooper Works: Vergleichstest
An die Performance der früheren Stars (Fiesta ST, i20 N) kommen Mini und Audi bei Weitem nicht heran.
Bild: Toni Bader
Kurzum: Das Feeling im Mini ist ein wenig artifiziell geraten. Und das wiederum ist gleich in doppelter Hinsicht ausgesprochen schade. Denn einerseits waren die Episoden eins und zwei der Neuauflage wahre Meister des Entertainments. Und andererseits verkauft sich Episode vier mit ihrer künstlich sterilen Rückmeldung schlichtweg unter Wert. Rein objektiv fährt der Mini dem Audi nämlich in fast allen Belangen gnadenlos davon.
AUTO BILD Gebrauchtwagenmarkt
Audi A1 Sportback 30 TFSI S tronic 'LED|PDC|SHZ
28.290
Audi A1 Sportback 30 TFSI S tronic 'LED|PDC|SHZ
3.333 km
85 KW (116 PS)
05/2026
Zum Angebot
Benzin (WLTP), 5,8 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 132 g/km*
Audi A1 Sportback 40 TFSI S-tronic S-LINE/SONOS/LED
36.980
Audi A1 Sportback 40 TFSI S-tronic S-LINE/SONOS/LED
10.000 km
152 KW (207 PS)
05/2026
Zum Angebot
Benzin (WLTP), 6,5 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 147 g/km*
Audi A1 advanced 25TFSI Navi LED CarPlay EP
26.640
Audi A1 advanced 25TFSI Navi LED CarPlay EP
3.240 km
70 KW (95 PS)
05/2026
Zum Angebot
Benzin (WLTP), 5,4 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 123 g/km*
Audi A1 35 TFSI S tronic
36.400
Audi A1 35 TFSI S tronic
3.900 km
110 KW (150 PS)
05/2026
Zum Angebot
Benzin (WLTP), 6,2 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 140 g/km*
Audi A1 advanced 25TFSI Navi LED CarPlay EP
26.640
Audi A1 advanced 25TFSI Navi LED CarPlay EP
3.240 km
70 KW (95 PS)
05/2026
Zum Angebot
Benzin (WLTP), 5,4 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 123 g/km*
Audi A1 Sportback 30 TFSI EPH plus/LED/Phone box/SHZ/Soundsystem
27.390
Audi A1 Sportback 30 TFSI EPH plus/LED/Phone box/SHZ/Soundsystem
6.666 km
85 KW (116 PS)
05/2026
Zum Angebot
Benzin (WLTP), 5,8 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 132 g/km*
Audi A1 Sportback S line 35 TFSI 110150 R.-Kamera/Phone box/Optik schwarz/
31.680
Audi A1 Sportback S line 35 TFSI 110150 R.-Kamera/Phone box/Optik schwarz/
6.666 km
110 KW (150 PS)
05/2026
Zum Angebot
Benzin (WLTP), 5,8 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 131 g/km*
Audi A1 advanced 35 TFSI 110(150) kW(PS) S
32.500
Audi A1 advanced 35 TFSI 110(150) kW(PS) S
2.900 km
110 KW (150 PS)
05/2026
Zum Angebot
Benzin (WLTP), 5,7 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 128 g/km*
Audi A1 S line 35 TFSI S tronic
40.400
Audi A1 S line 35 TFSI S tronic
6.001 km
110 KW (150 PS)
05/2026
Zum Angebot
Benzin (WLTP), 5,7 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 129 g/km*
Audi A1 S-Line 30TFSI S-tronic/ CarPlay,LED
33.480
Audi A1 S-Line 30TFSI S-tronic/ CarPlay,LED
3.000 km
85 KW (116 PS)
05/2026
Zum Angebot
Benzin (WLTP), 5,7 l/100km (komb.), CO2 Ausstoß 130 g/km*
Alle Audi A1 gebraucht

Ein Service von

Ein Service von AutoScout24
Rechtliche Anmerkungen
* Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und zu den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen und gegebenenfalls zum Stromverbrauch neuer Pkw können dem "Leitfaden über den offiziellen Kraftstoffverbrauch" entnommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der "Deutschen Automobil Treuhand GmbH" unentgeltlich erhältlich ist www.dat.de.
Autobewertung
ANZEIGE

Wie viel ist mein Auto wert? Kostenlose Autobewertung

Ein Service von

Ein Service von Carwow
Auch auf der Strecke, wo am Ende rund 1,3 Sekunden zwischen den beiden klaffen. Nun muss man der Fairness halber aber auch sagen, dass der Vorsprung des Mini eher auf seine Mehrleistung und die haushoch überlegenen Reifen als auf die Brillanz seines Fahrwerks zurückzuführen ist. Letzteres gibt angesichts seiner straffen Dämpfung nämlich noch immer einen Hauch zu früh nach, sobald die Querkraft angreift. Insbesondere auf der Vorderachse, die sich ab einem gewissen Punkt ziemlich beharrlich ins Untersteuern verabschiedet und den fahrerischen Einfluss damit weitestgehend minimiert. Am Ende bleibt einem nämlich nichts anderes übrig, als sich hinter dem Limit der Vorderachse anzustellen und geduldig darauf zu warten, dass die Kurve irgendwann ein Ende hat.
Antrieb 
60 
26 
23 
Bremse 
40 
19 
16 
Fahrwerk 
60 
28 
28 
Lenkung 
40 
19 
22 
Rundenzeit 
50 
14 
12 
Emotionen 
50 
25 
23 
Alltag 
50 
33 
35 
Kosten 
50 
39 
41 
GESAMTWERTUNG
400 
203 
200 
Ganz anders der A1, der vor dem Hintergrund der faden Mini-Performance plötzlich zu einer Art Handling-Star avanciert. Schon klar, wir übertreiben. Ernstere Ambitionen scheitern allein schon an den schmierigen Bridgestone-Reifen. Innerhalb seiner überschaubaren Grenzen fährt sich der Ingolstädter aber echt anständig; reaktionsfreudig, locker, verbindlich und in Ansätzen sogar fast agil. Und: Er meldet zurück, wie es um seinen Fahrzustand bestellt ist. Das allein ermöglicht einen viel aktiveren Umgang mit seinem Handling. Und es fühlt sich auf der Strecke auch noch deutlich leichter an. 40 Kilo klaffen zwischen den beiden Kontrahenten. Rein subjektiv könnten es auch 100 sein.
Gleiches gilt allerdings auch auf der Komfort-Seite. Denn während der Audi meist ziemlich hölzern und schroff über Verwerfungen hinwegrumpelt, fühlen sich Unebenheiten im Mini deutlich solider und besser ausgerundet an. Unter dem Aspekt hat seine entkoppelte Rückmeldung fast schon etwas Gutes.

Fazit

von

Manuel Iglisch
Der Sieg des Mini fußt vor allem auf seinem haushoch überlegenen Reifen, der selbst das kreuzlahme Handling noch kompensiert bekommt. Mehr Gaudi macht der Audi – in absolut jeder Hinsicht!